《俄罗斯检察机关和审判机关法律汇编》由李生翻译汇编，本书系统排列了俄罗斯检察机关和审判机关相关法律，具体包括《俄罗斯联邦检察院法》《俄罗斯联邦宪法法院法》《俄罗斯联邦最高法院法》《俄罗斯联邦法院系统法》《俄罗斯联邦普通管辖法院法》《俄罗斯联邦军事法院法》《俄罗斯联邦仲裁法院法》《俄罗斯联邦治安法官法》，有助于读者了解俄罗斯联邦检察机关或者审判机关的业务工作和整体状况，以及俄罗斯联邦检察官或者法官的基本情况。

李生，1991年毕业于黑龙江大学（法学专业），获法学学士学位，2009年毕业于俄罗斯联邦现代人文大学（法学专业），获法学学士学位；自1993年起至今，在检察机关从事刑事司法协助和对外交流与合作工作，2005年9月至2009年1月在俄罗斯学习法律期间除外；现任最高人民检察院国际合作局副处长。